Benvenuto nella sezione Policy del sito web Maupiti. La tua privacy e sicurezza sono di fondamentale importanza per noi. Questa pagina è dedicata a fornirti tutte le informazioni relative alle nostre pratiche in termini di raccolta, uso e divulgazione delle informazioni che riceviamo dagli utenti del nostro sito.
Qui potrai trovare dettagli sulla nostra Cookie Policy, che descrive come e perché utilizziamo i cookies, e sulla nostra Privacy Policy, che illustra come trattiamo i dati personali e assicuriamo la loro protezione. Desideriamo che tu ti senta sicuro navigando nel nostro sito web e comprenda appieno le modalità con cui operiamo online.
Ti invitiamo a leggere attentamente queste sezioni per avere una comprensione chiara dei nostri impegno nella protezione dei tuoi dati. Se hai domande o preoccupazioni, non esitare a contattarci. La tua fiducia è la nostra priorità.
Gentile Utente,
In questa pagina si descrivono le modalità di gestione del sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.
Si tratta di un'informativa resa, ai sensi dell'art. 13 del Regolamento generale sulla protezione dei dati 16/679, di seguito anche, per brevità, “GDPR”, per i servizi e le pagine web del sito accessibili per via telematica a partire dall'indirizzo: www.maupitibay.it corrispondente alla pagina iniziale del sito.
L'informativa è resa esclusivamente in relazione al sito in oggetto e non è estendibile ad altri siti o pagine non appartenenti al sito stesso consultati dall'utente tramite link per i quali l’utente è invitato a consultare le rispettive privacy policy.
Titolare del trattamento
Polaris Lab di Cesare Busati d.i.
Via della resistenza 14 - 48024 Massa Lombarda (RA)
Iscr. Reg. Imprese di Ravenna P.IVA IT02381960398
PEC: info@pec.polarislab.it
EMAIL: info@polarislab.it
RECAPITO TELEFONICO: 0545/1891033
Tipologia di dati acquisiti e finalità del trattamento
Dati di navigazione o di utilizzo: i sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali, identificativi e non sensibili la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet; questi dati verranno pertanto raccolti automaticamente durante l’utilizzo di questa applicazione, per le finalità del servizio.
In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer e dei terminali utilizzati dagli utenti, gli indirizzi in notazione URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente.
Tali dati, necessari per la fruizione dei servizi web, vengono anche trattati allo scopo di:
- ottenere informazioni statistiche sull'uso dei servizi (pagine più visitate, numero di visitatori per fascia oraria o giornaliera, aree geografiche di provenienza, ecc.);
- controllare il corretto funzionamento dei servizi offerti.
Dati comunicati dall’utente: il visitatore/utente non è tenuto ad inserire nessun dato personale all’interno del sito, tuttavia potrebbero pervenire dati relativi ad utenti che inoltrano richieste di informazioni/preventivi, agli indirizzi di posta elettronica indicati. Tali dati saranno utilizzati mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e logiche strettamente correlate al solo fine di eseguire il servizio o la prestazione richiesta da parte del titolare o in alcuni casi da i soggetti coinvolti nell’organizzazione dell’attività del titolare e da lui incaricati (personale amministrativo, addetti alle assistenze, personale commerciale o amministratori del sistema informatico).
Il titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’eventuale accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate di tali dati personali.
Base giuridica del trattamento
La base giuridica del trattamento dei dati da lei comunicati attraverso l’invio di quesiti o richieste di preventivo è rappresentata dall’esigenza di carattere potenzialmente precontrattuale.
Destinatari o eventuali categorie di destinatari dei dati
I dati di navigazione sono curati solo da personale tecnico incaricato del trattamento, oppure da eventuali incaricati di occasionali operazioni di manutenzione. Nessun dato derivante dal servizio web viene comunicato o diffuso.
I dati personali volontariamente forniti dagli utenti/visitatori che inoltrano richieste di informazioni o materiale informativo sono utilizzati al solo fine di eseguire il servizio o la prestazione richiesta e non verranno diffusi esternamente al contesto aziendale, ma verranno trattati dal personale del titolare che agisce sulla base di specifiche istruzioni fornite dallo stesso in ordine alle finalità e modalità del trattamento medesimo.
Periodo di conservazione
I dati comunicati dall’utente contenuti nelle richieste di pervenute via e-mail sono conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti.
I dati di navigazione vengono cancellati immediatamente dopo la loro aggregazione (salve eventuali necessità di accertamento di reati da parte dell'Autorità).
Facoltatività del conferimento dei dati
Il conferimento dei dati pervenuti via e-mail ha sempre carattere volontario, in quanto conseguente alla libera scelta dell’utente di inoltrare la richiesta di informazioni/preventivo; risulta pertanto necessario per ricevere le informazioni desiderate.
Diritti degli interessati
I soggetti cui si riferiscono i dati personali potranno in qualunque momento esercitare i diritti previsti dagli artt. 15-21 del Regolamento UE 679/16, vale a dire: accedere ai dati che li riguardano, ottenerne la rettifica , la cancellazione, la limitazione, opporsi in tutto od in parte al loro trattamento rivolgendosi al Titolare dello stesso, le richieste sono evase dal titolare a titolo gratuito, nel più breve tempo possibile, in ogni caso entro il termine massimo di un mese.
Per esercitare tali diritti sarà possibile scrivere a Polaris Lab via della resistenza 13 48024 Massa Lombarda (RA)
oppure inviare una e-mail all’indirizzo: info@polarislab.it
Diritto di reclamo: gli interessati che ritengono che il trattamento dei dati personali a loro riferiti effettuato attraverso questo sito avvenga in violazione di quanto previsto dal Regolamento hanno il diritto di proporre reclamo al Garante, come previsto dall'art. 77 del Regolamento stesso, o di adire le opportune sedi giudiziarie (art. 79 del Regolamento).
Aggiornamento: giugno 2021
Cosa sono i cookie
I cookie sono di regola stringhe di testo che i siti web, visitati dall’utente e/o siti o web server diversi (cd. “terze parti”) posizionano ed archiviano all’interno di un dispositivo terminale nella disponibilità dell’utente medesimo. I software per la navigazione in internet e il funzionamento di questi dispositivi, ad esempio i browser, possono memorizzare i cookie e poi trasmetterli nuovamente ai siti che li hanno generati in occasione di una successiva visita del medesimo utente, mantenendo così memoria della sua precedente interazione con uno o più siti web. Le informazioni codificate nei cookie possono includere dati personali, come un indirizzo IP, un nome utente, un identificativo univoco, un localizzatore della risorsa informatica (URL) o un indirizzo e-mail, ma possono anche contenere dati non personali, come le impostazioni della lingua o informazioni sul tipo di dispositivo che una persona sta utilizzando per navigare nel sito.
Funzionamento dei cookie
I cookie possono dunque svolgere importanti e diverse funzioni, tra cui il monitoraggio di sessioni, la memorizzazione di informazioni su specifiche configurazioni riguardanti gli utenti che accedono al server, l’agevolazione nella fruizione dei contenuti online etc. Possono ad esempio essere impiegati per tenere traccia degli articoli in un carrello degli acquisti online o delle informazioni utilizzate per la compilazione di un modulo informatico.
I cookie possono essere generati direttamente dal gestore del sito web consultato (“cookie di prima parte”) o generati da soggetti diversi dal gestore del sito, ospitati sulla pagina stessa (“cookie di terze parti”)
Se da un lato è tramite i cookie che è possibile consentire, alle pagine web di caricarsi più velocemente, e trasmettere correttamente le informazioni su una rete - in linea dunque con adempimenti strettamente connessi alla operatività stessa dei siti web -, sempre attraverso i cookie è possibile anche veicolare la pubblicità comportamentale e misurare poi l’efficacia del messaggio pubblicitario, ovvero conformare tipologia e modalità dei servizi resi ai comportamenti dell’utente oggetto di precedente osservazione. Si possono dunque individuare due macro-categorie:
- cookie tecnici e di funzionalità, generalmente necessari per il corretto funzionamento del sito web e per permettere la navigazione, autenticazione nelle aree riservate, effettuare acquisti on line. Sono necessari per visualizzare correttamente la pagina e per utilizzare i servizi previsti; agevolano la consultazione del sito, memorizzando alcune impostazioni di lingua, di visualizzazione, e così via. All’interno di questa macrocategoria ricadono anche i cookie analytics (di prime o di terze parti), solo se utilizzati per raccogliere informazioni, in forma aggregata, opportunamente anonimizzati nel rispetto delle indicazioni normative, al fine di migliorare il servizio reso allo stesso.
L’utilizzo di cookie tecnici e di funzionalità non richiede il consenso dell’utente secondo quanto previsto dalla direttiva 2009/136/CE, dal provvedimento del Garante dell’8 maggio 2014 e dalle “Linee guida cookie e altri strumenti di tracciamento – 10 giugno 2021”.
La disattivazione dei cookie tecnici potrebbe creare malfunzionamenti e impedire all’utente la visualizzazione del sito.
- cookie di profilazione, volti a creare profili relativi all’utente e utilizzati per promuovere offerte in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete. Dal momento che tali strumenti non sono necessari per il corretto funzionamento del sito ma sono utilizzati esclusivamente per personalizzare informazione e pubblicità offerta all’utente, richiedono il suo consenso, liberamente revocabile in ogni momento senza pregiudizio per il trattamento precedente alla revoca (art. 6, co. 1, lett. a) del GDPR)
In linea con le più recenti indicazioni normative, “Linee guida cookie e altri strumenti di tracciamento – 10 giugno 2021”, è consultabile l’elenco dei cookie presenti sul sito web, con relative informazioni sul loro funzionamento e trattamento di dati generato. L’utente ha così la possibilità di scegliere liberamente quale cookie attivare o meno, ad eccezione di quelli tecnici e funzionali, che risultano strettamente necessari per permettere, come sopra esposto, il corretto funzionamento del sito web.
Destinatari e periodo di conservazione dei dati:
Per esclusive ragioni tecniche, i dati potranno essere trattati da soggetti debitamente designati quali Responsabili del trattamento. Le tempistiche di conservazione sono riportate tra le informazioni relative ad ogni cookie, in elenco. I dati personali potranno inoltre essere comunicati a soggetti pubblici se previsto da disposizioni di legge.
Per tutte le informazioni che riguardano il trattamento di dati personali raccolti tramite cookie di terze parti da parte dei relativi gestori – compresi tempistiche e gli eventuali trasferimenti dei dati personali in Paesi extra-UE - si rimanda ai link aggiornati di informativa, nell’elenco dei cookie.
Diritti degli interessati
Si informa l’utente, dell’esistenza del diritto di chiedere l’accesso ai propri dati personali, di rettifica, di cancellazione degli stessi, di limitazione del trattamento dei dati che lo riguardano, di opporsi al loro trattamento, alla portabilità dei dati.
Dal momento che il trattamento ha anche base giuridica sul consenso prestato dall’utente (art. 6, § 1, lett a o art. 9, § 2, lett. a), è riconosciuto il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca.
Gli interessati possono proporre reclamo dinanzi a un’autorità di controllo.
Qualora la Cookie policy sia integrata insieme alla privacy policy, in una unica informativa completa, i diritti degli interessati probabilmente saranno già riportati in un altro paragrafo (non è necessario ripeterli)
Ulteriori informazioni
Ogni utente può configurare il proprio browser in modo da non accettare automaticamente cookie (attraverso impostazioni preconfigurate dai produttori dei software utilizzati).
In questo sito web, è possibile modificare continuamente le proprie scelte attraverso il link: "Cookie Policy - Rivedi le tue scelte sui cookie" presente nel footer del sito web.
Aggiornamento gennaio 2022
Dear User,
This page describes how the site is managed with regard to the processing of personal data of users who consult it.
This is an informative notice provided, pursuant to Article 13 of the General Data Protection Regulation 16/679, hereinafter also, for brevity, "GDPR", for the services and web pages of the site that can be accessed electronically from the address: www.polarislab.it corresponding to the home page of the site.
The information is provided exclusively in relation to the site in question and does not extend to other sites or pages not belonging to the site itself consulted by the user through links for which the user is invited to consult their respective privacy policies.
Data controller
Polaris Lab di Cesare Busati d.i.
Via della resistenza 14 - 48024 Massa Lombarda (RA)
Iscr. Ravenna Companies Reg. VAT no. IT02381960398
PEC: info@pec.polarislab.it
EMAIL: info@polarislab.it
TELEPHONE NUMBER: 0545/1891033
Type of data acquired and purpose of processing
Browsing or usage data: the computer systems and software procedures responsible for the operation of this site acquire, in the course of their normal operation, some personal, identifying and non-sensitive data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols; these data will therefore be collected automatically during the use of this application, for the purposes of the service.
This category of data includes IP addresses or domain names of the computers and terminals used by users, addresses in URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) notation of the resources requested, the time of the request, the method used in submitting the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the user's operating system and computer environment.
These data, necessary for the use of web services, are also processed for the purpose of:
- obtain statistical information on the use of the services (most visited pages, number of visitors per time slot or daily, geographical areas of origin, etc.);
- to check the proper functioning of the services offered.
Data communicated by the user: the visitor/user is not required to enter any personal data within the site, however, data may be received relating to users who forward requests for information/quotations, to the e-mail addresses indicated. These data will be used by means of computer and/or telematic tools, with organizational and logical methods strictly related to the sole purpose of performing the service or performance requested by the owner or in some cases by the subjects involved in the organization of the owner's activity and appointed by him (administrative staff, support staff, sales staff or computer system administrators).
The owner takes appropriate security measures to prevent any unauthorized access, disclosure, modification or destruction of such personal data.
Legal basis for processing
The legal basis for the processing of the data you have communicated through the sending of queries or requests for quotations is the requirement of a potentially pre-contractual nature.
Recipients or possible categories of recipients of the data
Browsing data are handled only by technical personnel in charge of processing, or by any persons in charge of occasional maintenance operations. No data from the web service is communicated or disseminated.
The personal data voluntarily provided by users/visitors who forward requests for information or informative material are used only for the purpose of performing the service or provision requested and will not be disclosed outside the business context, but will be processed by the owner's staff acting on the basis of specific instructions provided by the same with regard to the purposes and methods of such processing.
Retention period
The data communicated by the user contained in requests received by e-mail are kept for the time required by the purposes for which they were collected.
Browsing data are deleted immediately after their aggregation (except for any need to ascertain crimes by the Authority).
Optional provision of data
The conferment of data received by e-mail is always voluntary, since it is consequent to the free choice of the user to forward the request for information/quotation; it is therefore necessary to receive the desired information.
Rights of data subjects
The subjects to whom the personal data refer may at any time exercise the rights provided for in Articles 15-21 of EU Regulation 679/16, namely: access the data concerning them, obtain their rectification , cancellation, restriction, oppose in whole or in part to their processing by contacting the Owner of the same, the requests are processed by the owner free of charge, as soon as possible, in any case within a maximum period of one month.
To exercise these rights it will be possible to write to Polaris Lab via della resistenza 13 48024 Massa Lombarda (RA)
or send an e-mail to: info@polarislab.it
Right to complain: data subjects who believe that the processing of personal data relating to them carried out through this site is in violation of the provisions of the Regulation have the right to lodge a complaint with the Guarantor, as provided for in Article 77 of the Regulation itself, or to take appropriate legal action (Article 79 of the Regulation).
Update: June 2021
What are cookies
Cookies are usually strings of text that websites, visited by the user and/or different websites or web servers (so-called "third parties") place and store within a terminal device in the user's availability. Software for browsing the Internet and operating these devices, e.g., browsers, may store cookies and then transmit them back to the sites that generated them on a subsequent visit by the same user, thus maintaining memory of his or her previous interaction with one or more websites. The information encoded in cookies may include personal data, such as an IP address, user name, unique identifier, computer resource locator (URL), or e-mail address, but may also contain non-personal data, such as language settings or information about the type of device a person is using to browse the site.
How cookies work
Cookies can therefore perform important and diverse functions, including tracking sessions, storing information about specific configurations regarding users accessing the server, facilitating the enjoyment of online content etc. They can, for example, be used to keep track of items in an online shopping cart or information used to fill out a computer form.
Cookies can be generated directly by the operator of the website consulted ("first-party cookies") or generated by parties other than the site operator, hosted on the page itself ("third-party cookies")
If on the one hand it is through cookies that it is possible to allow, web pages to load faster, and correctly transmit information over a network - in line therefore with fulfillments strictly related to the very operation of websites -, again through cookies it is also possible to convey behavioral advertising and then measure the effectiveness of the advertising message, i.e. to conform type and mode of services rendered to the user behavior subject to previous observation. Thus, two macro-categories can be identified:
- technical and functionality cookies, generally necessary for the proper functioning of the website and to allow navigation, authentication in restricted areas, make online purchases. They are necessary to display the page correctly and to use the services provided; they facilitate the consultation of the site, storing certain language settings, display settings, and so on. Within this macrocategory also fall analytics cookies (of first or third parties), only if they are used to collect information, in aggregate form, appropriately anonymized in compliance with regulatory indications, in order to improve the service rendered to the same.
The use of technical and functionality cookies does not require the user's consent in accordance with the provisions of Directive 2009/136/EC, the provision of the Garante of May 8, 2014 and the "Guidelines cookies and other tracking tools - June 10, 2021."
Disabling technical cookies could create malfunctions and prevent the user from viewing the site.
- Profiling cookies, aimed at creating profiles related to the user and used to promote offers in line with the preferences expressed by the user when browsing the web. Since these tools are not necessary for the proper functioning of the site but are used exclusively to customize information and advertising offered to the user, they require the user's consent, which can be freely revoked at any time without prejudice to the processing prior to revocation (art. 6, co. 1, lett. a) of the GDPR)
In line with the most recent regulatory indications, "Guidelines cookies and other tracking tools - June 10, 2021," the list of cookies present on the website can be consulted, with related information on their operation and data processing generated. The user thus has the possibility to freely choose which cookies to activate or not, with the exception of the technical and functional ones, which are strictly necessary to allow, as explained above, the proper functioning of the website.
Recipients and data retention period:
For technical reasons only, data may be processed by parties duly designated as Data Processors. The retention periods are listed among the information about each cookie, in the list. Personal data may also be disclosed to public entities if required by law.
For all information regarding the processing of personal data collected through third-party cookies by their operators - including timelines and any transfers of personal data to non-EU countries - please refer to the updated disclosure links, in the cookie list.
Rights of data subjects
The user is informed, of the existence of the right to request access to his or her personal data, to rectification, deletion of the same, restriction of the processing of data concerning him or her, to object to their processing, to data portability.
Since the processing also has a legal basis on the consent given by the user (Art. 6, § 1, lett a or Art. 9, § 2, lett. a), the right to withdraw consent at any time is recognized without affecting the lawfulness of the processing based on the consent given before the withdrawal.
Data subjects may lodge a complaint before a supervisory authority.
If the Cookie policy is integrated together with the privacy policy, in a single comprehensive disclosure, the rights of data subjects will probably already be stated in another paragraph (no need to repeat them)
Additional information
Each user can configure their browser not to automatically accept cookies (through settings preconfigured by the manufacturers of the software used).
On this website, you can continuously change your choices through the link: "Cookie Policy - Review Your Cookie Choices" found in the footer of the website.
Updated January 2022